王庚年出席国际台海宁影视译制基地签约仪式
中国国际广播电台台长王庚年在影视译制基地(海宁)签约仪式上致辞(图片来源:国际在线)
中国国际广播电台、中国国际广播电视网络台与海宁市政府签约仪式现场(图片来源:国际在线)
10月30日,国际台与海宁市合作共建影视译制基地签约仪式在浙江省海宁市举行。广电总局党组成员、国际台台长王庚年和浙江省委常委、宣传部长、副省长葛慧君出席了仪式。
王庚年在致辞中指出,国际台将充分发挥多语种、全媒体的优势,以及覆盖全球的海外机构的作用,译制出更多具有国际水准的、易于为对象国受众接受的、本土化的、有亲和力和感染力的中国优秀影视作品,为进一步推动中国优秀影视作品走出去、提升中国文化的国际影响力做出新贡献。
影视译制基地将开展影视译制、海外推广、通用和非通用语教材等文化出口业务,做实、做强、做大译制市场品牌,形成以出口为导向的影视作品创作生产和出口产品译制的枢纽和中心。
